《外文翻译--数字图像处理与边缘检测.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外文翻译--数字图像处理与边缘检测.doc（12页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、英文原文digital image processing and edge detection1. digital image processinginterest in digital image processing methods stems from two principal applicant- ion areas: improvement of pictorial information for human interpretation; and processing of image data for storage, transmission, and representat
2、ion for au- tenuous machine perception.an image may be defined as a two-dimensional function, f(x, y), where x and y are spatial (plane) coordinates, and the amplitude of f at any pair of coordinates (x, y) is called the intensity or gray level of the image at that point. when x, y, and the amplitud
3、e values of f are all finite, discrete quantities, we call the image a digital image. the field of digital image processing refers to processing digital images by means of a digital computer. note that a digital image is composed of a finite number of elements, each of which has a particular locatio
4、n and value. these elements are referred to as picture elements, image elements, peels, and pixels. pixel is the term most widely used to denote the elements of a digital image.vision is the most advanced of our senses, so it is not surprising that images play the single most important role in human
5、 perception. however, unlike humans, who are limited to the visual band of the electromagnetic (em) spec- trump, imaging machines cover almost the entire em spectrum, ranging from gamma to radio waves. they can operate on images generated by sources that humans are not accustomed to associating with
6、 images. these include ultra- sound, electron microscopy, and computer-generated images. thus, digital image processing encompasses a wide and varied field of applications.there is no general agreement among authors regarding where image processing stops and other related areas, such as image analys
7、is and computer vi- son, start. sometimes a distinction is made by defining image processing as a discipline in which both the input and output of a process are images. we believe this to be a limiting and somewhat artificial boundary. for example, under this definition, even the trivial task of com
8、puting the average intensity of an image (which yields a single number) would not be considered an image processing operation. on the other hand, there are fields such as computer vision whose ultimate goal is to use computers to emulate human vision, including learning and being able to make infere
9、nces and take actions based on visual inputs. this area itself is a branch of artificial intelligence (ai) whose objective is to emulate human intelligence. the field of ai is in its earliest stages of infancy in terms of development, with progress having been much slower than originally anticipated
10、. the area of image analysis (also called image understanding) is in be- teen image processing and computer vision.there are no clear-cut boundaries in the continuum from image processing at one end to computer vision at the other. however, one useful paradigm is to consider three types of computeri
11、zed processes in this continuum: low-, mid-, and high-level processes. low-level processes involve primitive opera- tons such as image preprocessing to reduce noise, contrast enhancement, and image sharpening. a low-level process is characterized by the fact that both its inputs and outputs are imag
12、es. mid-level processing on images involves tasks such as segmentation (partitioning an image into regions or objects), description of those objects to reduce them to a form suitable for computer processing, and classification (recognition) of individual objects. a midlevel process is characterized
13、by the fact that its inputs generally are images, but its outputs are attributes extracted from those images (e.g., edges, contours, and the identity of individual objects). finally, higher-level processing involves “making sense” of an ensemble of recognized objects, as in image analysis, and, at t
14、he far end of the continuum, performing the cognitive functions normally associated with vision.based on the preceding comments, we see that a logical place of overlap between image processing and image analysis is the area of recognition of individual regions or objects in an image. thus, what we c
15、all in this book digital image processing encompasses processes whose inputs and outputs are images and, in addition, encompasses processes that extract attributes from images, up to and including the recognition of individual objects. as a simple illustration to clarify these concepts, consider the
16、 area of automated analysis of text. the processes of acquiring an image of the area containing the text, preprocessing that image, extracting (segmenting) the individual characters, describing the characters in a form suitable for computer processing, and recognizing those individual characters are in the scope of what we call digital image processing in this book. making sense of the content of the page may be viewed as being in the domain of image analysis and even comput